Bei dem lateralen Zugang zur Regio sublingualis sieht man nach Durchtrennung des Platysma und Mobilisierung der Glandula submandibularis den M. mylohyoideus als laterale und den M. hyoglossus als mediale Begrenzung der Region.

Zwischen dem M. mylohyoideus und der Glandula sublingualis, die vom Ductus submandibularis begleitet wird, verläuft der N. sublingualis.
Im oberen Bereich der Region sieht man den Stamm des N. lingualis. Er verläuft bogenförmig und gibt nach kaudal mehrere Rr. ganglionares ab, die in das Ggl. submandibulare eintreten.

Der N. hypoglossus tritt zwischen dem M. mylohoideus und dem M. hyoglossus in die Region ein. Er ist von der kräftigen V. sublingualis begleitet.
Nach Durchtrennung des M. hyoglossus erreicht man den Stamm der A. lingualis bevor sie sich in die A. profunda linguae und A. sublingualis aufteilt.